Failing a test is usually an indicator of how bad a student is doing, but it can also be an indicator of how bad the teacher is doing