"Smelly" airline passenger who caused emergency landing dies of tissue necrosis, reports say